Tuesday, March 4, 2014

"Turn my heart toward your statutes...

...and not toward selfish gain."
~ Psalm 119:36 ~
In other words:
"Give me the desire to obey your laws rather than to get rich."
~ Good News Translation
"Give me an eagerness for your decrees; do not inflict me with love for money!"
~ New Living Translation
"Give me a bent for your words of wisdom, and not for piling up loot."
~ The Message
"Direct my heart toward your written instructions 
rather than getting rich in underhanded ways."
~ GOD'S WORD Translation
"Incline my heart to Your testimonies 
and not to covetousness (robbery, sensuality, unworthy riches)."
~ Amplified Bible



1 comment:

  1. I love the combination of all those versions and translations. "Delight" is my favorite word in the Bible.

    Doris

    ReplyDelete