Wednesday, February 28, 2018

Tuesday, February 27, 2018

Birthday Sunset, Birthday Moon

Took a back way to get to the restaurant where I was to meet Elinor and Joyce, and enjoyed a beautiful sunset. It was almost "done" by the time I parked the car, but I wanted to record the memory.



When I got home later, was greeted with a beautiful almost-full moon.


Special gifts from my Father! Thank You!



Saturday, February 24, 2018

A Summary of Leviticus


Time and again, after instructions and directives were given, for sacrifices and offerings, the settings of the tabernacle and the vestments of the priests, the holidays and celebrations, He closes by simply stating, "I am the LORD." In one chapter alone, I counted it thirteen times. In other words, do it because I am saying it, even if you don't understand.

Echoes of Elisabeth Elliot: "He is God. He owes me no explanation."

Amen.


Wednesday, February 21, 2018

"...and [his] works follow [him]."


And what a following! 

From reports in the past year, this was not unexpected - yet still brought sadness. 

I started my journey to becoming a translator working with Walter & Edelweiss in the translation of his three-crusade series for TV in Brazil. Never met him personally, but through the years, had the privilege of translating for the BGEA's Mission World project (their first worldwide satellite outreach), Global Mission, Amsterdam 2000 (not just the preliminary work, but got to be there!), and its follow-up events. Still the highlight and greatest honor of my translation career (or my career, period).

Heaven is richer while the world is poorer today. 

Checking the memorial page posted on the website, I came across a classic video clip that made me smile while bringing tears to my eyes [Werner, Sue, this is especially for you - what an interpreter Walter was! Billy himself said he had no equal!]: 






Tuesday, February 20, 2018

It's His power


He commanded them (and commands us) to be holy, and that can be daunting; but how easy it is to overlook what follows: "I am the LORD who makes you holy." New Testament version: "For it is [not your strength, but it is] God who is effectively at work in you, both to will and to work [that is, strengthening, energizing, and creating in you the longing and the ability to fulfill your purpose] for His good pleasure" (Philippians 2:13 AMP). Or as someone said (forget who it was and google didn't help): "He enables that which He commands." 








Saturday, February 17, 2018

(Re)learning to see Leviticus with different eyes


I am trying - really hard - to go through Leviticus this time with a mindset purposefully beyond the "check off the chapters for the day". For assistance, I pulled my old Bible school Bible, checking my marginal notes and underlinings (hey, I had a semester of Leviticus!) - and it has brought back many of the lessons of those long-ago classes with Rev. Thomson (yes, spelled without a "p" - he was Scottish). And I started remembering - Leviticus is about consecration, commitment, unwavering dedication to a holy God - and to remind, to make man aware that he is totally unable to achieve that, so, the sacrifices. We are looking at it this side of Calvary - so we can see that "each [sacrifice] portrays Jesus Christ from a different perspective" (Swindoll). Every one of those sacrifices found its fulfillment in Christ. It puts a whole new light on Calvary.

How could I have forgotten? 


A quiet, snowy evening

I stepped outside for a few minutes earlier in the evening, for something I've always enjoyed so much - the quiet that comes over the world when it's wrapped in softly-falling snow. 

It was already quite dark, but my camera, when on "auto", adjusts for light, so it gives the environment this foggy, dreamy look.



And of course I had to whisper the lyrics of the song that always comes to mind in such evenings: 
I once read in a poem
When snow covers the earth
That it hides the world's scars
And gives nature new birth
And they say when someone 
Turns from sin to the Lord,
That forgiveness, like snow, 
Covers him evermore!

And somewhere it’s snowing – 
See the soft drifting down
As the snowflakes surrender 
To the hardening ground.
Like the good grace of Jesus 
That now covers our sin,
In the kingdom of Heaven 
it’s snowing, again.

Meanwhile, inside...



"You were outside? What's wrong with you??!"


Thursday, February 15, 2018

A last lesson from Exodus


Last lesson this time around, anyway... I have to admit, the last chapters of the book sometimes are a hard read - robes and ephods and breastplates and curtains and tunics and sashes, things I have a hard time visualizing. Although Swindoll's notes have helped (I am using the Living Insights Study Bible this year). But the passage above, which closes the book, did give me a lot of food for thought. I tried to imagine what it must have been like - that multitude setting up their tents, arranging their housekeeping and fencing for their animals, and so on - all the time mindful of the cloud that directed their journey. How long would they get to stay put this time? 

I guess they could have looked at it two ways - with uncertainty, insecurity, frustration; or with expectation and hope, with their eyes on the final promised destination. I found myself pondering - how have I reacted to "the liftings of the cloud" in my life? I'd like to think, with joy and hope and expectation...but have to admit it's not always been the case. I only hope that hindsight - realizing how many times what I thought was devastating turned out to be for my ultimate good and blessing - will give me a better attitude at the next "lifting of the cloud"!

PS - And now, on to Leviticus... Maybe I should follow an advice from an old Bible School teacher: never read Leviticus on its own, but always with Hebrews by its side. 


Wednesday, February 14, 2018

Reflecting on the Olympics


Watching the Olympics, I am amazed at the skills of the athletes - or, in some cases, at their insanity! (Watched the snowboarders on the snowboard half pipe competition? That's nuts!) It was while watching it that I had to think of Paul's words, above. Or, as it's translated in the Voice version: "Athletes in training are very strict with themselves, exercising self-control over desires, and for what? For a wreath that soon withers or is crushed or simply forgotten. That is not our race. We run for the crown that we will wear for eternity."

So the question is - how does my "training" I line up with that? (In one word: "Ouch!" Conviction hurts!)


Friday, February 9, 2018

Sunset - and a Bird

It's been a while since a nice sunset view from my porch; yesterday I got my wish, so braved the cutting wind for a few shots. 


Some ice was still hanging around...














I was about to pack things up when I saw a bird flying across.


He tried to evade me, but I caught him!



Monday, February 5, 2018

Fly...(yes, Eagles)... fly

Never thought I'd ever say that, but I was actually cheering for the Eagles today - the main reason being this guy...



...who, upon getting on the podium to receive the Lombardi trophy and asked what it felt like, said, "First and foremost, I thank my Lord and Savior, Jesus Christ..." I figured in view of having that type of coach, the team can be forgiven for having a very rude (I'm being nice here) fan base (as  Cowboys Michael Irwin still can attest). And then the guy who made the winning TD started his speech with, "First of all, glory to God, without whom we wouldn't be here..." And so did the QB. Nice, in the midst of all that frenzy, to hear the Lord being magnified!

Besides, I can't stand that opposing coach... :-)

PS USA Today headline: "Doug Pederson won the Super Bowl by not blinking against Bill Belichick." For once that scowl didn't intimidate the opposition! 



A Cheerful Ladies Company Class Picture

You wouldn't know, from the smiles, that we had just discussed a very gloomy, depressing book - Crime and Punishment, by Dostoevsky. But it was a good, lively discussion. Thanks, Janice, for hosting!

Front row: Jodie, Lynn Q. behind Lynn H., Julie, Delia, Debi, Carol; Back row: Marilyn, Janice, Lois, Linda, Joy, Susan, me, Jackie behind me, Nancy. Of the regulars, only Anne Marie, Althea and Patti were missing.

This group has been meeting the first Saturday of every other month for High Tea and discussion (classic literature with occasional incursions into the 20th/21st century) since February 2001 - which means we just celebrated our 17th anniversary. I joined them in December of that year.




Friday, February 2, 2018

"Stop Fighting!"


On one side the Israelites - to whom the command must have sounded so illogical, stuck between a sea and an army. On the other side, the Egyptians - who you think would have caught by now that their puny gods were just that - they had no chance against Yahweh. 

Reading now through Exodus, and the command to the people then, to be still and let God act, still holds true today. How often do we wrestle and try to fight our way through something, when God is telling us to just cool it and let Him act!