Wednesday, February 5, 2014

"I will praise you with an upright heart...

...as I learn your righteous laws."
~ Psalm 119:7 ~

The New Living Translation puts a different spin on it; and while I realize it's putting some shades of interpretation to the passage, it gives some added food for thought:
"When I learn your righteous laws, I will thank you by living as I should!"
And so does the Amplified Bible:
"I will praise and give thanks to You with uprightness of heart when I learn [by sanctified experiences] Your righteous judgments [Your decisions against and punishments for particular lines of thought and conduct]."


Mount Cuba, May 2012


No comments:

Post a Comment